quinta-feira, 28 de março de 2013

Tradução: The Rest of Me

The Rest of Me - O Resto de Mim

Álbum: Streets of Sheryl

I try to be hanged on tree
That grew up of fears... Fears I'm bleeding in
I try to be burned by flame
The buried in my pain... My homeless fucking pain

The rest of my blood is scorching in
My faded arms... Like fallends deamons' eyes
The roots of my soul are drowning in
This crimson lake... This lake that hides my end

Help me
My Jesus Christ is dying here
I am bleeding in my fear
My Jesus Christ is dying here
I am feed in all my tears

Day by day
More and more
I try
To find my home
I try
To kill my hope

Help me
My Jesus Christ is dying here
I am bleeding in my fear
My Jesus Christ is dying here
I am feed in all my tears

Tradução

Eu tento me enforcar na árvore
Que cresceu de medos... Os medos que eu estou sangrando
Eu tento ser queimado pela chama
Essa enterrada em minha dor... A porra da minha dor desabrigada

O resto do meu sangue é escaldante em
Meus braços desbotados... Como os olhos de demônios caídos
As raízes da minha alma estão se afogando neste
Lado carmesim... Este lago que esconde o meu fim.

Me ajude
Meu Jesus Cristo esta morrendo aqui
Eu estou sangrando no meu medo
Meu Jesus Cristo esta morrendo aqui
Eu estou me alimentando em todas minhas lágrimas

Dia à dia
Mais e mais
Eu tento
Encontrar minha casa
Eu tento
Para matar a minha esperança

Me ajude
Meu Jesus Cristo esta morrendo aqui
Eu estou sangrando no meu medo
Meu Jesus Cristo esta morrendo aqui
Eu estou me alimentando em todas minhas lágrimas

Nenhum comentário:

Postar um comentário